wort-wert has an excellent track record of editing, writing and translating linguistic content. The hallmarks of wort-wert include linguistic diversity, exploiting the potential of language and refining its use, and selecting just the right words for your project. Our specialty are texts in German, Italian and English. wort-wert will work in keeping with your demands and ideas, carefully tailoring the final product to your target audience.

wort-wert will proofread, edit and correct your drafts, proposing improvements and additions where appropriate.

wort-wert will design and compose texts and advise you in project matters.

wort-wert will translate your Italian or English communications into equivalent German texts.

wort-wert works for small and medium enterprises, startups, foundations, authorities, hospitals, universities and private individuals. Some of our recent customers have come from the following areas:

  • Social services and public health
  • Education
  • Human resources
  • Research
  • Marketing
  • Tourism
  • Sports